Prebral sem knjigo Povej pokaži, črna knjiga o Powerpointu avtorja Klemna Belharja. Knjigo sem vrnil naslednji dan. Preberite, zakaj Povej pokaži ne priporočam za izdelavo vaših predstavitev (sliki – druga je dodatno označena z velikim X za proti – sta iz javno dostopnega predogleda knjige).
Prvih trideset strani je res dolgčas (pa še avtor piše o dolgočasnih predstavitvah). In že prvi ojoj – “slajd” za ekran v prezentaciji? Takrat, ko bo ta beseda v Slovarju slovenskega knjižnega jezika, potem ja, sicer pa velik NE. Res je PowerPoint v osnovi namenjen izdelavi diapozitivov, ki se kažejo s projektorji zanje, v 21. stoletju pa pripravljamo le še ekranske slike (krajše: ekrane?) za prikaz na platnu ali v video posnetku. Tudi prosojnice so že zastarel izraz, “računalniške prosojnice” (predlaga islovar.org) pa je nekako predolgo. DODATEK: avtor mi je napisal, da živ jezik določa nove izraze. Prav, bomo počakali.
Berite naprej …


